24
Oct

Kindle (International) – první zkušenosti

Kindle konečně včera dorazil, takže jej nyní mám necelých 24 hodin a ještě musíme odečíst spánek. Poznatky jsou tedy zatím povrchní.

Nejprve obrázek – porovnání Kindlu s běžnou kreditní kartou.

Kindle je jednoduchý – za dvě, tři hodiny zmáknete 99% funkcí, včetně vyzkoušení. Tlačítka jsou jasná a ovládání jednoduché, přímočaré. Žádné složité nastavování. Je třeba se připravit, že primárně je to zařízení „pro čtení“, takže vše se točí kolem toho – nečekejte nic dalšího.

Zařízení je fakticky čistě bílé, obávám se, že po čase používání dostane povrch docela zabrat. Což mě přivádí k myšlence, že obal bude asi fakt nutnost. Nejprve jsem jej neobjednal, ale pokud Kindle hodláte používat „všude“, ochrana bude rozhodně vhodná (minimálně pro vršek).

Do sítě se bez problému přihlásil. Samozřejmě jsem zkusil nakoupit hned přes Kindle Store. :) Mimochodem za procházení Kindle Storu se neplatí, i když samozřejmě data tečou. Noviny i knížky jdou bez problémů. Koupíte, 1-Click payment pořeší platbu a během chvíle je obsah v zařízení (případně lze načtení vynutit).

PDFka, HTML stránky i DOC lze do zařízení dostat přes konverzi emailem – pošlete soubory na danou adresu, a buď za poplatek přijdou přes Whispernet nebo zadarmo mailem zpět a můžete je nahrát do zařízení přes USB. Kindle je vidět jako další disková jednotka.

Jediné co jsem (zatím) objevil, že nefunguje, je brouzdání po internetu v experimentálním prohlížeči. Nicméně je to i uvedené na stránkách Amazonu, takže jsem to spíš zkoušel „co kdyby“. Text-to-Speach a přehrávání MP3 funguje bezvadně, ale o tom Kindle asi není …

Čtení je ukrutně pohodlné. A to jsem posledních osm let četl všechno z displeje notebooku – skripta, PDF knížky, články, různé papery. Začínám věřit těm oslavným hláškám o znovuobjevení čtení. Začetl jsem se a skončil až po hodině a půl, když jsem si uvědomil kolik je hodin. Regulovat jde velikost písma a počet slov na řádek (udělají se větší okraje). Obrázky vypadají rozumně. 16 odstínu šedi stačí i na screenshot Visual Studia, aby člověk poznal o co tam jde. Diakritika není problém. Zdrojáky jsou čitelné, někdy je akorát odsazování pryč, ale to se dá přežít.

Navigace je velmi pohodlná. V knihách lze skočit na začátek, na obsah, po kapitolách (nebo obecně to co tvůrce specifikoval jako dělení) a samozřejmě po stránkách. V novinách na začátek, na kategorie, po článcích a opět po stránkách. Pokud mělo vaše PDF obsah s „odkazy“, konverze je zachová a můžete se z obsahu dostat rovnou na vybranou kapitolu.

Také jsem pochopil ten tlustý okraj kolem displeje. Na první pohled to vypadá skutečně jako plýtvání místem, ale později jsem pochopil, že to místo je krásně připravené na chycení rukou, případně položení palce. Možná by mohl být menší (a možná je vynucen konstrukčním řešením displeje), nicméně maximálně tak o půl centimetru.

Jinak se Kindle nabijí přes USB (u mě asi 2,5 hodiny do plna, ale nebyl prázdný) a v balení jsem dostal i americkou zástrčku (tedy u nás úplně na nic).

Po prvním dni nelituji koupi. Pokud rádi nebo hodně čtete, Kindle je jednoznačně dobrá volba. Uvidíme, co bude dál. :)

Máte-li libovolný dotaz, využijte komentářů. V případě, že budu znát odpověď (nebo to budu moci zkusit, vyfotit, …), odpovím. A také můžete navštívit stránky Kindle.

Zobrazení kódu (původně byl barevný):

Obrázek (IE se Silverlight aplikací s tlačítky):

There's 23 Comments So Far

  • Mifko
    October 24th, 2009 at 18:18

    Paradicka, dufal som, ze si ho niekto z okolia kupi, aby som mohol polozit zopar otazok, ktore ma trapia. Takze ak budes mat cas, prosim skus odpovedat na nasledovne otazky:

    1) Cena postovneho. Nejak som sa k nej na amazon.com nevedel dopatrat.

    2) Knihy tam treba vzdy nahravat len cez Amazonacku mailovu sluzbu, alebo je aj moznost ich tam dostat lokalne (napr. cez USB)?

    3) Ak sa knihy daju dostat lokalne, co PDF, su s nimi nejake problemy? Podporuje ich Kindle nativne? Alebo treba konvertovat? Ak konvertovat, aky je vysledok? Konkretne mna by zaujimali PDF knihy o programovani, ktore okrem obycajneho textu zvyknu obsahovat aj programovy kod a rozne obrazky.

    4) Co cestina, teda diakritika? Knihy s diakritikou problem nerobia?

    To je vsetko co ma napada, este raz vopred dik za odpovede. Citacka knih mi nedava spar vyse roka a doslova ma ubija nemoznost ist si citacky vyskusat fyzicky do obchodu. Trochu aj cena, ale s tym som uz trochy vyrovnany.

    Dik,
    Mifko

  • cincura.net
    October 25th, 2009 at 09:05

    1> Ja jsem mel priority international za $20, kdyz jsem ho kupoval (hned na zacatku), neslo to zmenit.

    2> I pres USB, neni to vubec limitovany.

    3> Nekde jsem videl, ze jednoduchy PDF by mel zobrazit (zatim experimentalne), ale kdyz jsem je tam nahral, tak nic (mozna jen DX verze). Takze pres tu konverzi – nastesti i 20MB PDFko bylo hotovy za 3 minuty.
    Pokud to PDFko je fakt text, prevod je naprosto OK, i obsah na zacatku (odkazy) byl v pohode. Kod, jak jsem psal, je v pohode, nekdy to zrusi odsazovani, ale kdyz nectes 200 radku neni to problem (aspon me to nevadi). Spis je blby, kdyz je dlouhej radek a mas moc velky pismena – je to zalomeny na dalsi radek. Obrazky jsou OK, screen z VS jsem krasne poznal vcetne toho co to ukazovalo. Udelam nejaky obrazek a pridam sem.

    4> Ne. Ani v nejmensim.

  • mschayna
    October 25th, 2009 at 18:04

    Co populární formát PDB označovaný někdy jako “Palm DOC” původně pocházející ze sw-čteček na zařízeních s PalmOS? Používám ho na na Windows a Symbianu a vím že je podporovaný i na Windows Mobile. Bohužel může být problémem diakritika, protože neobsahuje informaci o kódové stránce (nicméně většina PDB je ve win-1250).

  • cincura.net
    October 25th, 2009 at 18:27

    PDB ne, ani pres konverzi. Viz http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200321920&#files .

  • DEE
    October 25th, 2009 at 20:39

    Nechápu to PDB ani přes konverzi. Však pdb lze převést snadno do .txt (de-facto, do jakéhokoliv jiného formátu) a ten s tím snad přečíst lze.

  • cincura.net
    October 25th, 2009 at 20:41

    TXT Kindle precte nativne, to jo. Ja myslel tou konverzi pres mail, kdy jako odpoved prijde AZW. Podobne jako DOC nebo PDF. To co si prekonvertuju sam do podporovaneho format, tam muzu nahrat, neni to nicim omezeno.

  • Mifko
    October 25th, 2009 at 21:51

    Na co je vlastne dobra koverzia cez email? Treba dokumenty konvertovat? Daju sa konvertovat aj lokalne? Predsa len su iste PDF subory, ktore nie je vhodne posielat mailom do Amazonu (z roznych dovodov :) ).

  • cincura.net
    October 25th, 2009 at 21:52

    No nemusis nic lokalne instalovat a resit jak dobrou konverzi to udela. Event. jestli to mas zrovna na stroji, kde sedis. Nakonec pres email si lze nechat vysledek do Kindlu poslat vzduchem, tedy nemusim mi s sebou kabel a nemusim ho k PC pripojovat.

  • Mifko
    October 25th, 2009 at 21:53

    A este, dakujem za predchadzajucu odpoved a prilozene screenshoty. Ten programovy kod je trochu menej citatelny, ale nic vazne. Ten screenshot je naopak velmi fajn.

  • cincura.net
    October 25th, 2009 at 21:56

    Kdyz je kod cely cerny, je to lepsi. To rozhazene formatovani vadi (aspon me) vic, zvlaste, kdyz je tam vic slozenych zavorek. Asi jde o zvyk a naucit se to cist.

  • Petr Cirek
    November 11th, 2009 at 23:19

    Dobrý den,
    Mám na Vás prozbu. Jakým programem skonvertuji pdf soubory, abych je mohl nakopírovat z mého počítače. Normální pdf kindl nevidí.

    Děkuji za odpověď

    Petr

  • cincura.net
    November 12th, 2009 at 21:12

    Nejjednodussi je to emailem, primo na Amazon. Bud se doruci bezdratove na Kindle (za poplatek) nebo prijdou zpet (zdarma).

  • Petr Cirek
    November 14th, 2009 at 13:42

    Dobrý den,

    Děkuji za odpověď. Ale nerozumím odpovědi ” buď přijdou bezdrátově do kindlu, nebo zdarma na email”. Zatím jsem tam poslal 10 knih a každá byla spoplatněna. Psalo se, že mám možnost si ty soubory poslat zpět bez poplatku. Bohužel nevím jak toho mám docílit.

    Děkuji za odpověď.

  • cincura.net
    November 14th, 2009 at 21:52

    Kdyz to poslu na neco@kindle.com, prijde to Whispernetem za poplatek. Pokud na neco@free.kindle.com, vrati se mail odkaz se souborem ke stazeni, zdarma.

  • Petr
    November 25th, 2009 at 09:18

    Ahoj budeš zkoušet firmware update? pak to umí nativně PDF.
    http://www.hanselman.com/blog/ScreenshotsAmazonKindle2GetsBetterBatteryLifeAndNativePDFSupport.aspx

  • cincura.net
    November 25th, 2009 at 09:30

    Budu, dokonce uz tam je: http://blog.cincura.net/id/231062/

  • Petr Cirek
    November 25th, 2009 at 11:39

    Dobrý den,

    Děkuji za rady.
    Dnes vyšel nový update a PDF soubory jdou nakopírovat rovnou z počítače. Vše funguje na jedničku!!!!!
    S pozdravem Petr Cirek

  • Ales
    January 5th, 2010 at 15:55

    Me by zajimalo cteni textu (text to speech) je jenom anglicky, nebo se uvazuje i o dalsich jazycich? Na Kindle webu sem se o tom moc nedocetl, jenom ze je experimental anglictina.
    Diky moc

  • cincura.net
    January 5th, 2010 at 15:58

    Jestli se uvazuje o dalsich jazycich netusim. Ted je jen anglictina a vzhledem k faktu, ze drtiva vetsina knizek v nabidce je v anglictine, asi zatim moc jine jazyky tlacit nebudou.

  • Jan Filip
    September 8th, 2010 at 11:43

    Dobrý den,

    Taky jsem si pořídil Kindle, a jsem s ním vcelku spokojen, až na pár drobností.
    1. Nějak jsem nikde nenašel, kde se nastavuje aktuální čas – mám ho nastaven z US a tak je o pár hodin mimo:D (ne že by mi to nějak extra vadilo-to je opravdu drobnost)
    2. Chybí mi funkce katalizovat knížky podle žánru, autora apod. (až budu mít ve čtečce 1500 kníček tak to bude docela mazec)
    3. …a bez hproblémů lze pouze přečíst TXT neb PDF, ostatní formáty buďto neumím správně nahrát, nebo musím provést konverzi

    Je možné, že mnou zmiňované funkce Kindle má, ale přiznám se, že EN moc nerozumím – pouze základy a čtečku vlatním cca 48 hodin. Proto prosím o dpověď, zda tyto funkce Kindle má a je chyby na straně uživatele (mě), nebo je prstě nemá a já se s tím smířím a nebudu je dále hledat.

    Jinak čtení je opravdu velmi ale velmi pohodlné….

  • cincura.net
    September 8th, 2010 at 11:49

    1> Ten se ridi podle serveru sam, jen je treba mit spravne natavenou zemi u Amazon accountu, aby vedel, kolik ma posunout od GMT.

    2> Podle autora jde radit. Zanr jedine nahradit pomoci kolekci, ktere si clovek muze libovolne vytvaret a libovolne k nim knizky prorazovat.

    3> Nevim jake dalsi formaty, jeste jde primo Mobipocket a tpz.

  • Josef Alojz
    December 30th, 2010 at 00:16

    Dobrý den,
    měl bych jeden zpřěsňující dotaz. Důvod proč chci koupit Kindle 3 je čtení oscanovaných technických textů v JPEG konvertovaných do PDF. Bude prosím Kindle umět nativně číst taková PDF složená z obrázků? O kvaliu atd. se nebojím, ale jde mi hlavně o to, aby to šlo bez konverze načítat a zobrazovat… Děkuji za rady…

  • cincura.net
    December 30th, 2010 at 12:37

    Mozne to je. Otazkou je, jak pohodlne to bude, nebot to nebude text, ale jen obrazek. Takze pujde jedine zoom …

Share your thoughts, leave a comment!